Pausa
Contrôle de confidentialité

Ce que Pausa fait de vos données

Pausa est une application de santé : nous disons donc précisément ce qui reste sur votre iPhone et ce qui peut en sortir. Cette page repose sur notre propre examen du code de l’app et de sa fiche App Store pour la version 3.0.1. Ce n’est pas un audit indépendant.

En bref

  • Vos notes restent sur votre iPhone. Bouffées de chaleur, sommeil, humeur, symptômes et médicaments sont enregistrés dans la base de données de l’app sur votre appareil. L’app n’a pas de synchronisation cloud propre, ni compte ni connexion.
  • Aucune requête réseau dans le code de l’app. Nous n’avons trouvé aucun code qui contacte nos serveurs ou ceux de tiers, et l’app ne contient aucun SDK tiers. Les services système d’Apple, comme l’App Store pour les abonnements, fonctionnent comme pour toute app.
  • Ni suivi, ni analyse, ni publicité. Le manifeste de confidentialité de l’app ne déclare ni suivi ni type de données collectées, et la fiche App Store affiche « Data Not Collected » (aucune donnée collectée), vérifié le 2 novembre 2026.
  • Apple Santé est facultatif et en lecture seule. Pausa n’écrit jamais dans Apple Santé. Si vous l’autorisez, l’app lit la variabilité de la fréquence cardiaque, la fréquence cardiaque au repos, la fréquence cardiaque, les pas, l’énergie active, le sommeil et la température du poignet pendant le sommeil. Les jours de règles font l’objet d’une autorisation distincte. Vous pouvez modifier chacune dans les Réglages iOS.
  • L’IA fonctionne sur votre iPhone. « Décrivez votre journée » et les questions sur vos propres notes utilisent Apple Intelligence sur les iPhone compatibles. Le texte n’est envoyé ni à nous ni à un tiers. Sur les autres iPhone, ces deux fonctions ne sont pas disponibles et le reste de l’app fonctionne.

Ce qui peut quitter votre appareil, seulement si vous le décidez

  • Rapports PDF et exports de données. Vous choisissez la destination du fichier dans le menu de partage d’iOS.
  • Rapport de diagnostic. Dans les Réglages, vous pouvez envoyer des informations sur les plantages et blocages collectées par iOS, ainsi que des détails de base sur l’appareil et l’app, comme la version d’iOS. Il s’ouvre comme brouillon d’e-mail dans Apple Mail et rien n’est envoyé avant que vous touchiez Envoyer. Il ne contient pas vos notes.
  • Abonnements. Apple gère les achats. Nous ne recevons jamais vos données de paiement.
  • Sauvegardes. Les sauvegardes de l’appareil suivent vos réglages iOS. Supprimer des données dans l’app les retire de votre iPhone ; les copies déjà présentes dans une sauvegarde restent jusqu’à ce que cette sauvegarde soit remplacée ou supprimée, comme l’indique notre Politique de confidentialité.

Apple Watch et widgets

L’app Watch et les widgets reçoivent un petit résumé du jour via les mécanismes d’Apple sur l’appareil (Watch Connectivity et un groupe d’apps). Il ne passe par aucun de nos serveurs.

Comment le vérifier vous-même

  • Sous iOS 15.2 ou ultérieur, ouvrez Réglages, puis Confidentialité et sécurité, puis Rapport de confidentialité des apps, et activez-le. Après quelques jours d’utilisation, l’entrée de Pausa affiche les domaines que l’app a contactés. Si vous voyez quelque chose d’inattendu, écrivez-nous.
  • Ouvrez la page de Pausa dans l’App Store et lisez la section Confidentialité de l’app.
  • Lisez la Politique de confidentialité.

Ce que cette page n’est pas

  • Ce n’est ni un audit indépendant ni une certification. Nous n’avons pas fait auditer l’app de manière indépendante.
  • Ce n’est pas un avis juridique ou médical. Pausa n’est pas un dispositif médical.
  • Les logiciels d’Apple (iOS, HealthKit, App Store) suivent les règles d’Apple, pas les nôtres.
  • Elle décrit la version 3.0.1. Nous la mettons à jour quand une version modifie l’un de ces points.

Une question, un doute ?

Écrivez à hello@heypausa.com. Si quelque chose s’avère inexact, nous corrigerons la page et sa date.